
I

II

III
Daksa, dieu du sacrifice, né du pouce de Brahma, célébrait un jour un grand sacrifice. Mais il n'avait pas invité sa fille, Sati, ni son gendre, Siva, le prince des dieux.
Sati se rendit tout de même au sacrifice, mais l'insulte et l'humiliation étaient si grandes qu'elle se jeta dans le feu et mourut. Lorsque Siva l'apprit, il se sentit gravement provoqué ; arrachant un cheveu de son chignon tressé, il le jeta sur le sol. Un puissant héros, nommé Virabhadra, en sortit et se mit à ses ordres. Siva le chargea de conduire son armée contre Daksa et de détruire son sacrifice. Virabhadra et son armée s'abattirent comme un ouragan sur l'assemblée de Daksa, détruisirent le sacrifice, et dispersèrent les autres dieux et les prêtres et décapitèrent Daksa. Siva, accablé de douleur par la perte de Sati, se retira au Mont Kailas et entra en méditation. Sati se réincarna en Uma dans la maison de l'Himalaya. Elle lutta une fois de plus pour gagner l'amour de Siva et parvint finalement à conquérir son coeur.
Virabhadra est donc le Seigneur de la guerre : il est la colère de Siva personnifiée... et indirectement Siva.
(source : Yoga Dipika / BKS Iyengar)